„Die letzten 40 Jahre konnte ich als neutraler Verhandlungsberater bei Kriegen und Konflikten überall auf der Welt immer wieder verfolgen, wie tief die Auswirkungen kollektiver Traumata reichen ...
Eine große Frage stellte sich mir dabei immer wieder: Was ist am Frieden so schwierig, wenn er doch eigentlich für alle von so großem Nutzen ist, zumal wenn man bedenkt, welche gewaltigen Verluste der Krieg für alle direkt Beteiligten und ihre Bevölkerung zwangsläufig mit sich bringt?
Es gibt viele Gründe, aber einer der wichtigsten besteht in tieferliegenden kollektiven Traumata, die nicht angesprochen werden. Im kolumbianischen Bürgerkrieg sind über zweihunderttausend Menschen umgekommen und über sieben Millionen verloren ihre Heimat ... Nicht verheilte Wunden bilden offenbar eine Art Antrieb zur Wiederholung des gleichen Konfliktmusters.
Eine geradezu historische Neuerung beim Kolumbianischen Friedensprozess bestand darin, dass man Angehörige der Zivilbevölkerung, also die eigentlichen Leidtragenden, an den Verhandlungen beteiligte. Zahlreiche Delegationen von Kriegsopfern wurden nach Havanna eingeladen, um gegenüber den Unterhändlern beider Seiten Aussagen über ihre Erlebnisse zu machen, die auch von den Medien und von der Kolumbianischen Gesellschaft aufgenommen wurden. Bei der Auswahl dieser Personen durch die UN sowie durch nationale Universitäten wurde darauf geachtet, dass sie alle Konfliktparteien repräsentierten. Es waren viele, vielleicht sogar mehrheitlich Frauen. Zur Überraschung vieler Beobachter, die
ein Aufbrechen alter Wunden und die Behinderung des Friedensprozesses aufgrund dieses Experiments befürchteten, forderten die allermeisten Opfer keine Strafen, sondern sprachen sich für die Beendigung des grausamen Konflikts aus und zeigten sich offen, ihren Feinden zu vergeben und sich mit ihnen auszusöhnen.
So bekamen die Opfer des Kriegs eine Stimme und fanden Gehör und öffentliche Aufmerksamkeit für das Trauma, das hier vorlag. Dadurch besannen sich die Unterhändler auf das, worum es ging, und die kolumbianische Gesellschaft bekam die Gelegenheit, dem langwierigen Prozess der Heilung alter Wunden endlich seinen Lauf zu lassen.“
William Ury, Verhandlungsexperte,
aus dem Vorwort zu „Kollektives Trauma heilen“, Thomas Hübl
Um Patrick Magee ein wenig verstehen zu lernen, blickte ich die letzten Wochen ein wenig zurück in die englische Unterwerfungspolitik seit dem 13. Jahrhundert. Eine ihrer Konsequenzen war die „Hungersnot“, eigentlich die ökonomische Verdammung der Iren in den Hungertod: Irland stand seit dem Jahr 1541 völlig unter englischer Herrschaft. Der Boden in Irland gehörte überwiegend englischen Großgrundb...
Ein Beitrag von Sabine Lichtenfels, A’ida al-Shibli, Uri Ayalon und Martin Winiecki zur Gewalteskalation in Israel:"Wir beklagen die Morde im Süden Israels am Samstag und die Gewalt gegen Israelis und Palästinenser, die darauf folgte. Was sich in den letzten Tagen abgespielt hat, ist einfach nu...
Sie war ein Mädchen zierlich und kleinmit großen Augen lustig und reinTräumte heimlich von Tanz und Musikund wie wir vom ganz großen Glück.Doch dann kam dieser große KriegDoch dann kam dieser große SiegWir haben wieder ein Land befreitIm Namen unserer Gerechtigkeit...
Auf unser Betreff ... "das Lager, ein KZ?" haben wir ein zorniges Email bekommen.Die Leserin schreibt "sehr traurig und absolut UNZULÄSSIG" ... bitte lest ihren Brief selber. Ich würde diesen Vergleich nicht mehr wiederholen.Zum Mail unserer Leserin:?????????????????????Wer hat d...
In seinem Buch „Im Grunde gut“ geht Rutger Bregman der Frage auf den Grund, wie Soldaten sich im Kriegsfall verhalten. Er beruft sich unter anderen auf den Colonel und Historiker Samuel Marshall, der sich im Zweiten Weltkrieg mit amerikanischen Truppen im Pazifik befand.Bregman schreibt:"Seit J...
Die Stimme der Kriegskinder zum Krieg in der Ukraine:„Unsere Stimme wird in dieser Abenddämmerung unseres Lebens leiser. Das Leise-Werden gebührt uns, es gehört zu den Tugenden des Alters. Was uns nicht gebührt, ist, dass wir resigniert verstummen. Denn wir sind Euch Jüngeren schuldig, dass wir den ...
Kenzaburo Oe, Nobelpreisträger für Literatur und Pazifist, ist 88 jährig verstorben.Kenzaburo Oe war nicht nur Schriftsteller und Literaturnobelpreisträger, sondern auch überzeugter Pazifist, der sich gesellschaftspolitisch engagierte. 1935 in Japan geboren, erlebte er den 2. Weltkrieg mit und w...
Jeffrey Sachs ist als Experte für Weltwirtschaft seit vielen Jahren Berater für internationale Organisationen wie die UNO, die Weltbank oder die Welthandelsorganisation. Er ist der Direktor des Zentrums für nachhaltige Entwicklung an der Columbia Universität und hat in der Vergangenheit sowohl den U...
